Il XIV Congresso Nazionale A.I.A.S.
di Daniela Schifano
Firenze, 17-18 Settembre 2011
75 pietre esposte : con questi numeri il Congresso A.I.A.S. si conferma la principale manifestazione italiana dedicata al solo suiseki. Per gli appassionati di quest'arte resta quindi una occasione unica per vedere le pietre dei soci, e tra queste pubblichiamo una selezione delle più significative.
Questa edizione è stata organizzata dal club A.T.A.B.S., Associazione Toscana Amatori Bonsai & Suiseki, ed è stata dedicata a Paola Gramigni, recentemente scomparsa, conosciuta ed amata da tutti nel mondo del bonsai e del suiseki.
L'A.I.A.S. suddivide i suiseki in cinque categorie : pietre paesaggio, pietre oggetto, biseki e pietre disegnate, espositori multipli e pietre da contemplare. In quest'ultima categoria vengono inserite pietre che pur essendo apprezzabili non hanno le caratteristiche richieste dal suiseki, come il colore o la forma. Il giudice Felix Rivera ha assegnato il premio A.I.A.S. e tre riconoscimenti per ogni categoria, mentre Ezio Piovanelli ha assegnato il premio I.B.S., e Marino Nikpal la targa U.B.I.. Il club organizzatore ha inoltre assegnato una menzione di merito in ricordo di Paola Gramigni.
La presenza del socio spagnolo Jesus Quintas ha regalato un importante momento didattico : nel pomeriggio di sabato 17 Jesus ha tenuto una interessante conferenza incentrata sulle problematiche espositive. Sono stati toccati argomenti come la scelta del suiban (forma, colore, sabbia, posizionamento) e del tavolo, con il supporto di moltissime immagini di esempio.
Il gran numero di pietre esposte ci obbliga su queste pagine ad operare una selezione ma sul sito ufficiale A.I.A.S. è possibile vedere il completo resoconto della manifestazione e delle pietre in concorso. Alcuni di questi suiseki sono stati già esposti in altre mostre e li abbiamo quindi già visti : in alcuni casi i proprietari hanno modificato alcuni particolari dell'allestimento. L'ordine di visualizzazione non vuole rappresentare una "graduatoria" ma è assolutamente casuale. Ai Visitatori lasciamo il piacere di stilare le proprie personali preferenze !
|
Categoria Pietre Paesaggio |
||||
 |
|
|||
|
Nuovo tavolo per questa pietra isola, che abbiamo già ammirato alla mostra BCCR 2010 a Frascati. Un anno ha ulteriormente invecchiato questa delicata arenaria, migliorandone la patina, e la nuova esposizione le dona ulteriore leggerezza. |
||||
|
 |
|||
|
Prima uscita pubblica per questa bella pietra pozza, che siamo sicuri rivedremo presto. |
||||
 |
|
|||
|
Giuseppe ha modificato l'esposizione della sua bella cascata : questa volta l'ha posizionata a sinistra nello spazio espositivo e centralmente sul tavolo. Questo ha fatto sì che la cascata risulti ancora più nascosta e di conseguenza ancora più apprezzabile. |
||||
|
 |
|||
 |
|
|||
|
Laura ha apportato alcune modiche all'esposizione di questa pietra, che abbiamo ammirato anche a Frascati, alla mostra BCCR 2011. Ha fatto realizzare un suiban su misura da Tiberio Gracco ed ha adattato l'elemento di accompagnamento alla stagione autunnale : un legno secco, che ci ricorda una spiaggia deserta, su cui si ripara un piccolo granchio. |
||||
|
 |
|||
 |
|
|||
|
Un particolare importante : quando sullo scroll c'è una calligrafia, l'A.I.A.S. gradisce che ne sia disponibile la traduzione, in italiano ed in inglese a beneficio di giudici stranieri. Nella foto, quindi, possiamo notare un cartoncino che riporta la traduzione della calligrafia esposta : "L'acqua non ha forma, può diventare qualunque cosa, ma scorre senza contesa. Talvolta ha una gran forza e rompe perfino la roccia". |
||||
|
 |
|||
 |
|
|||
|
 |
|||
 |
|
|||
|
 |
|||
|
Pietre oggetto |
||||
 |
|
|||
|
Abbiamo già visto questo suiseki, esposto a giugno nella mostra BCCR di Frascati. Daniela ha però adattato l'esposizione all'autunno, aggiungendo uno shikishi con un crisantemo e sostituendo la chiocciola, simbolo primaverile, con un piccolo ponte in bronzo. Anche in questo caso, era esposto un cartoncino riportante la traduzione della calligrafia che accompagna il crisantemo : "Colgo crisantemi sotto la pergola a oriente, e da lontano vedo i monti meridionali". |
||||
|
 |
|||
|
Questa bella pietra era presente alla mostra di Poppi del Toshoo-En Club, con una esposizione particolare e molto fresca, data la stagione estiva, in un suiban pieno d'acqua e ravvivato da una pianta di equiseto. Remo ha correttamente modificato l'esposizione, adattandola all'autuno, presentando il suo suiseki su un daiza che giustamente lascia libera la pietra nel suo dinamismo. |
||||
|
Pietre Biseki - Pietre Disegnate |
||||
|
In questa categoria sono esposte sia le pietre biseki (pietre lucidate e lavorate) e pietre disegnate (naturali e con un disegno significativo sulla superficie). Questo binomio, unitamente al gran numero di pietre disegnate che i Soci selezionano e presentano, rende però difficoltoso giudicare in modo paritario le due diverse tipologie di pietre, pertanto l'A.I.A.S. ha votato nell'Assemblea dei Soci la creazione di una nuova categoria "Pietre disegnate". |
||||
 |
|
|||
|
 |
|||
|
Giuseppe ha modificato il nome di questa pietra (da 'Calma apparente'), esposta alla mostra BCCR di Frascati 2011, traendo forse spunto dalle considerazioni emerse durante il commento dei suiseki effettuato da Luciana Queirolo. |
||||
 |
|
|||
|
Daniela ha presentato questa pietra a nome del suo club, con una esposizione in cui il cervo maschio, di dimensioni sicuramente sovradimensionate, evoca fortemente i temi dell'autunno. Il cervo comunque non supera l'altezza del tavolo e sembra guidare l'osservatore verso la foglia. |
||||
|
 |
|||
 |
|
|||
|
Espositori multipli |
||||
|
 |
|||
